Les morts reviennent à la vie aux abords de la réserve micmaque de Red Crow, à l'exception des habitants autochtones qui semblent immunisés contre cette épidémie. Devant la menace grandissante, Traylor, le shérif de la communauté, doit protéger la petite-amie enceinte de son fils et les habitants de la réserve, mais aussi gérer la vague de réfugiés blancs qui viennent se mettre à l'abri…...

Au début des années 1970, après avoir quitté leur ville natale en Haïti, un jeune garçon et sa mère s'installent dans un petit village rural du Québec où le garçon compte sur son ami invisible pour comprendre le nouveau monde qui l'entoure....