Un été au milieu des années 90, dans une banlieue populaire de Los Angeles. Stevie, 13 ans, est un garçon malingre et timide, qui voue une véritable passion au skateboard. Le préadolescent passe le moins de temps possible chez lui, pour échapper aux brutalités de son frère aîné et à l'immaturité de sa mère. Lors d'une de ses escapades, il fait la connaissance de quatre skateurs plus âgés qui le prennent sous leur aile. Dès lors, cet été sera pour Stevie celui des premières fois, des transgressions et de la découverte d'une nouvelle liberté. Le premier film du comédien Jonah Hill est un teen-movie réaliste, sensible et souvent drôle inspiré de son adolescence....

Michael habite le quartier de North Hollywood, à Los Angeles. Passionné par le skate, il voudrait en faire son métier. Ce choix a un impact négatif sur sa relation avec ses meilleurs amis, qui ne prennent pas ce sport au sérieux. De plus, son père aimerait qu'il suive un chemin professionnel plus classique......

...

...

...