Comme Métal hurlant, Heavy Metal 2000 fonde son intrigue sur le pouvoir d'une lueur verte... mais celle-ci n'est plus douée de conscience, ni franchement mauvaise : il s'agit simplement d'une « clé » qui peut conférer l'immortalité à celui qui s'en sert. Dans le dessin animé, son « propriétaire » est Tyler, un tueur qui s'est déchaîné au contact de la clé et qui massacre tout sur son passage, à commencer par la première planète qu'il croise : Eden. (Presque) seule survivante de cette apocalypse, Julie va le poursuivre à travers les galaxies pour le tuer....

Dans les années 1980, en Ontario, Paula Jackson, travailleuse sociale, entreprend de neutraliser le Québécois Roch Thériault, un individu manipulateur, lubrique et sadique, qui se livre à d’innommables violences sur les membres soumis de la secte qu’il a fondée....

...