Torrente, ex-policier madrilène, cynique, poivrot et supporter invétéré de l'Atlético, deuxième équipe de football de la capitale, va tenter de rétablir l'ordre et de faire respecter sa loi dans un quartier des bas-fonds....
Trois amis qui sont fans de football découvrir un jour en utilisant l'uniforme de la Croix-Rouge, ils peuvent avoir accès à des terrains de football. Le lendemain, ils font du bénévolat au siège de l'institution....
Deux gars vivent sans travailler assez bien en utilisant des milliers de tours et de faux. Mais ils changent rapidement leur attitude quand l'amour arrive à leur cœur....
