...

Fraîchement débarqué dans son lycée, un jeune garçon a pour ambition d'intégrer le groupe de danse le plus populaire. Mais comment s'y prendre ?...

Jack est un étudiant comme les autres qui vit pleinement les joies de l’université. Excédé par son comportement de fêtard et ses mauvais résultats en cours, son père le menace de lui couper les vivres s’il n’améliore pas ses notes. Son professeur lui propose alors un marché : S’il reprend une entreprise et réussit à faire des bénéfices, il valide son année! Aidé par son colocataire Vex, totalement déjanté, il décide d'exploiter une station de lavage de voiture où de jolies filles officient en petite tenue…...

...

Star hollywoodienne, Vincent Chase et ses potes, Eric, Turtle et Johnny, sont de nouveau dans la course, et en pleine négociation avec Ari Gold, ancien agent devenu patron de studio. Si leurs ambitions ont un peu évolué, les liens qui les unissent sont toujours aussi forts. Tant mieux car ils vont devoir se frayer un chemin dans le monde impitoyable d'Hollywood…...